科诺威德股东通过更改公司中文名称为「同方泰德国际科技有限公司

　　突显同方系公司实力 形象更统一清晰

　　领先的楼宇能源管理解决方案及服务供货商科诺威德国际有限公司(港股代号﹕1206)宣布于今天举行的股东特别大会上获股东通过更改公司中文名称为「同方泰德国际科技有限公司」下称( 「同方泰德」)，而英文名称「Technovator International Limited」则维持不变。于2012年10月26日上午9时起，于香港联交所买卖之公司股份中文简称亦将由「科诺威德」更改为「同方泰德」，英文股份简称「Technovator」则维持不变。

　　同方泰德执行董事兼行政总裁赵晓波先生表示：「公司于去年10月27日在香港上市，至今已差不多一年，是一家很有代表性的企业。我们是清华大学旗下第一家海外上市企业，也是第一家国内A股企业分拆海外上市的国际化高科技公司。在香港上市约一年之际，公司更改中文名称显得意义非常重大，我们期望此举能使投资者及大众对公司有更明确的理解及更鲜明的印象。」

　　公司的新中文名称不单突显了公司与其最大股东「同方股份有限公司」(上海交易所股份编号：600100) 一脉相承的关系，而且更清晰地反映了公司的竞争优势及领先的行业地位。与此同时，更改公司中文名称亦完善统一了公司在中国业务领域的整体企业形象，有助加强市场对公司品牌的认同及提升公司主营业务的竞争力。

　　作为领先的楼宇能源管理及解决方案服务供货商，公司拥有同方股份有限公司及清华大学的科研实力与人才平台的强大后盾，透过技术资本、合作发展、品牌国际化等发展战略，成为首批入选中国节能服务备案名录的企业。目前，公司的产品与解决方案已成功应用于全球多个国家的政府、金融、航空、文化中心、教育、交通等多个行业。

　　公司获业界一致认同，并获得中国精瑞创新科技奖，以及20多项行业大奖及30多项证书;除此以外，更两次荣登福布斯榜，成为智能建筑行业唯一一家上榜的楼控企业。公司在香港上市后，已成功在年内提升了知名度，同时亦取得了突出的业绩。2012年上半年公司的溢利便上升了约43%，毛利率持续维持在40%的高水平。

　　赵先生总结说：「展望未来，在公司的新中文名称下，将更有效地结合公司在资本市场以及中国节能建筑业务市场的优势，进一步提升公司的知名度，有利公司未来发展。在中国及全球市场热切关注楼宇节能及绿色楼宇的大趋势下，我们将巩固公司核心技术、产品及人才的领先优势，在扩展海外市场的同时，继续使中国成为公司的主要市场，致力为股东争取最大利益。

　　有关同方泰德国际科技有限公司(前称科诺威德国际有限公司)

　　同方泰德国际科技有限公司创立于2005年，是领先的楼宇能源管理及解决方案服务供货商，以规模化的全球垂直综合业务模式发展及经营。集团的全球营运据地设在中国、加拿大、法国、新加坡及美国，并拥有全球销售网络，中国市场是最大的本地参与者。集团最大股东为隶属于世界知名学府清华大学旗下并于上海上市的同方股份有限公司。科诺威德以两个著名品牌Techcon及Distech Controls分别于中国及海外市场为全球的楼宇环境提供全面性节能解决方案，并屡获国内及国际奖项的殊荣。